Lexivo/Türkiye araç vekâletnamesi

Procură auto Turcia · Araç vekâletnamesi · Vehicle power of attorney

Türkiye’ye adınıza kayıtlı olmayan bir araçla mı gidiyorsunuz?

Türkiye’ye araçla seyahat ederken, araç ister bir şirket ister başka bir kişi adına kayıtlı olsun, vekâletname istenir. Lexivo’nun Türkiye için hazırlanmış bir araç vekâletnamesi formu var; formu siz veya şirketiniz doldurursunuz. Tercümesini biz üstleniriz.

Formu WhatsApp’tan isteyin Teklif formu

Arka planda deniz, dağ yolunda duran bir araç

ROMÂNIA → TÜRKİYE

Konsoloslukta

Türkiye’nin tercih ettiği gibi, Konsolosluk onaylı.

15yıldır Türkiye için araç vekâletnamesi

100+müşteri, her tatil sezonunda

Türkiye için araç vekâletnamesi tercümesinin Konsoloslukta onaylanması, Türkiye’deki makamlar tarafından tercih edilen prosedürdür.

Belgeler, T.C. Bükreş Başkonsolosluğu tarafından onaylanmış ve orada kayıtlı yeminli bir Türkçe tercüman tarafından tercüme edilir.

Son 15 yılda her tatil sezonunda yüzlerce müşterimiz için Türkiye araç vekâletnamesini kolayca hazırladık; müşterilerimiz Türkiye’ye sorunsuz seyahat etti. Bu deneyimden siz de yararlanın.

Kimler için

Şahıs ya da şirket adına.

Vekâletname, aracın kime kayıtlı olduğuna göre hazırlanır. Durumunuzu seçin ve bize yazın.

Gerçek kişi

Araç başkasının adına

Türkiye’de bir aile üyesinin, bir arkadaşınızın veya başka birinin aracını kullanacaksınız. Vekâletnameyi araç sahibi doldurur.

araç sahibinin doldurduğu vekâletname formu
vekâletnamenin tercümesi
sonraki adımları durumunuza göre biz anlatırız

Tüzel kişi

Araç şirket adına

Çalışan veya iş ortağı, şirkete ait bir araçla Türkiye’ye gidiyor. Vekâletnameyi şirket doldurur.

şirketin doldurduğu, şirketlere özel vekâletname formu
vekâletnamenin tercümesi
sonraki adımları durumunuza göre biz anlatırız

Nasıl yapılır

Formdan yola.

ADIM 01

Bize yazın

Aracın şahıs mı yoksa şirket adına mı kayıtlı olduğunu ve ne zaman yola çıkacağınızı WhatsApp’tan bize bildirin.

ADIM 02

Formu doldurun

Durumunuza uygun vekâletname formunu alır ve doldurursunuz.

ADIM 03

Tercüme ederiz

Vekâletnamenin yeminli tercümesi, Türkçe yeminli tercüman tarafından yapılır.

ADIM 04

Konsolosluk onayı

Tercüme, Türkiye’deki makamların tercih ettiği şekilde T.C. Bükreş Başkonsolosluğu’nda onaylanır.

Elinizde zaten bir vekâletname var ve yalnızca tercümesi mi gerekiyor? Bize fotoğrafını gönderin.

Vekâletnameyi gönderin

Kendi dilinizde

Aynı hizmet, üç dilde.

Procură auto Turcia

Pentru călătorii în Turcia cu un autovehicul înmatriculat pe o persoană fizică sau pe o firmă. Formular de completat și traducere autorizată.

Araç vekâletnamesi

Türkiye'ye araçla seyahat için, şahıs veya şirket adına kayıtlı araçlar için vekâletname formu ve yeminli tercüme.

Vehicle power of attorney

For travelling to Turkey with a vehicle registered to a private person or a company: a form to fill in and a certified translation.

İyi yolculuklar!
Drum bun!
Araç vekâletnamesi isteyin

Sorular

Yola çıkmadan önce.

Yola çıkmadan ne kadar önce size yazmalıyım?

Ne kadar erken, o kadar iyi. İlk mesajınızda yola çıkış tarihinizi belirtin; o tarihe kadar yetişip yetişmeyeceğini size söyleriz.

Form için hangi bilgilere ihtiyacım var?

Formu gönderirken neyi doldurmanız gerektiğini, gerçek kişiler ve şirketler için ayrı ayrı, tam olarak açıklarız.

Türkçe veya İngilizce yazabilir miyim?

Evet. Türkçe yazabilirsiniz. You can write to us in English.